Ключ 4
Ключ 4 丿 са значэннем «выгіб, адкідная налева», чацвёрты па парадку з традыцыйнага спісу 214 іерагліфічных ключоў, якія выкарыстоўваюцца пры напісанні іерогліфаў. Адна з 6 рыс, якія складаюцца з аднаго штрыха.
У слоўніку Кансі налічваецца 33 знака з 49 030 з гэтым ключом.
Варыянты чытання
[правіць | правіць зыходнік]- кіт.: 丿, piě, п'е.
- яп.: ノ, kana-no, кана-но;
- яп.: の, no, но;
- яп.: さじ, saji, садзі;
- кар.: 삐침, ppichim, п'ічым;
- кар.: 별, byeol, буёл;
Прыклады іерогліфаў
[правіць | правіць зыходнік]
| Дадатковыя рысы | Прыклады |
|---|---|
| 0 | 丿 乀 乁 |
| 1 | 乂 乃 乄 |
| 2 | 久 乆 乇 么 义 乊 之 乡 |
| 3 | 乌 乏 |
| 4 | 乍 乎 乐 |
| 5 | 丢 乑（眾） 乒 乓 乔 |
| 6 | 乕 |
| 7 | 乖 |
| 8 | 乗 |
| 9 | 乘 |
У каліграфіі
[правіць | правіць зыходнік]-
Рыса 掠 lüè у іерогліфе 永 -
Рыса 啄 zhuó у іерогліфе 永
Адкідная налева рыса завецца 撇 piě у аснове кітайскай каліграфіі. Яна прымае дзве формы ў Восьмі прынцыпаў іерогліфа юн (永字八法 ''Yǒngzì Bāfǎ''), 掠 lüè and 啄 zhuó.
Літаратура
[правіць | правіць зыходнік]- Fazzioli, Edoardo. Chinese calligraphy : from pictograph to ideogram : the history of 214 essential Chinese/Japanese characters (англ.). — New York: Abbeville Press (англ.), 1987. — ISBN 0-89659-774-1.
- Lunde, Ken. Appendix J: Japanese Character Sets // CJKV Information Processing: Chinese, Japanese, Korean & Vietnamese Computing (англ.). — 2-е изд. — Sebastopol, Calif.: O’Reilly Media, 2009. — ISBN 978-0-596-51447-1.
Спасылкі
[правіць | правіць зыходнік]
На Вікісховішчы ёсць медыяфайлы па тэме Ключ 4- Слоўнік Кансі анлайн (кіт.)
- Слоўнік іерогліфаў з індэксам іерагліфічных ключоў (англ.)
